দক্ষিণ কোরিয়ার আদালত জাপানকে জাপানি সেনাদের “Comfort Women” ক্ষতিপূরণের নির্দেশ দিয়েছে।

দক্ষিণ কোরিয়ার আদালত “Comfort Women” দের ক্ষতিপূরণ দেওয়ার নির্দেশ দিয়েছে। ছবি- X-handel

উত্তরাপথঃ দক্ষিণ কোরিয়ার সিওল আদালত জাপান সরকারকে দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের (১৯৩৯ – ১৯৪৫) সময় জাপানি সৈন্যদের  “স্বাচ্ছন্দ্য নারীদের” (Comfort women) ১৬ জনের একটি গোষ্ঠীকে ক্ষতিপূরণ দেওয়ার নির্দেশ দিয়েছে বৃহস্পতিবার (২৩ নভেম্বর)। প্রতিবেদন অনুসারে, মামলাটি ২০১৬ সালে দায়ের করা হয়েছিল এবং সিউল হাইকোর্ট ২০২১ সালে নিম্ন আদালতের আদেশকে বাতিল করেছিল ।  “সার্বভৌম অনাক্রম্যতা” উল্লেখ করে সেই সময় মামলাটি খারিজ করেছিল – আন্তর্জাতিক আইনের অধীনে একটি ধারণা যেখানে এক দেশের আদালতের অন্য দেশের উপর কোনো এখতিয়ার নেই।তবে সিউল হাইকোর্টের সাম্প্রতিক সিদ্ধান্ত আগের রায়কে বাতিল করেছে।  আদালত বলেছে যে এটি জাপান সরকারের উপর দক্ষিণ কোরিয়ার এখতিয়ার স্বীকার করে কারণ মহিলারা দক্ষিণ কোরিয়ায় বাস করে এবং এটি “বেআইনি” বলে বিবেচিত একটি কাজের জন্য ক্ষতিপূরণ চাওয়া।

বিবেচনা করা যুক্তিসঙ্গত যে একটি সাধারণ আন্তর্জাতিক আইন রয়েছে যা একটি বেআইনি কাজের জন্য রাষ্ট্রের অনাক্রম্যতা স্বীকার করে না… আইনটি একটি সার্বভৌম আইনের অধীনে হবে কিনা তা নিয়ে সন্দেহ রয়েছে।  লি ইয়ং-সু, একজন ৯৫ বছর বয়সী কর্মী এবং ভুক্তভোগী, এই বিষয়ে আদালতের রায়ের জন্য কৃতজ্ঞ। তিনি বলেন, “আমি কৃতজ্ঞ! আমি সত্যিই কৃতজ্ঞ”। লি ইয়ং-সুও অনুরূপ একজন ভুক্তভোগী, তিনি বলেন এই রায় ইতিমধ্যে মারা যাওয়া সমস্ত ভুক্তভোগীদের আশ্বস্ত করবে।

এক বিশেষ সূত্র অনুসারে, দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের সময় পতিতাবৃত্তিতে বাধ্য করা নারী ও মেয়েদের সংখ্যা প্রায় ২০০,০০০ অনুমান করা হয়। পতিতাবৃত্তিতে বাধ্য করা “স্বাচ্ছন্দ্য নারীদের” (Comfort women) মধ্যে বেশিরভাগই ছিল কোরিয়ান।অন্যান্য মহিলারা চীন, ফিলিপাইন, ইন্দোনেশিয়া এবং তাইওয়ানের ছিল।২০১৬ সালে মোট ১৬ জন মহিলা একটি আবেদন দাখিল করেছিলেন, এবং প্রত্যেকে ক্ষতিপূরণ হিসাবে ২০০ মিলিয়ন ওয়ান (US$ ১৫৫,০০০) চেয়েছিলেন ।

সিউল হাইকোর্টের রায়ের প্রতিক্রিয়ায়, জাপানের পররাষ্ট্রমন্ত্রী ইয়োকো কামিকাওয়া,আদালতের সিদ্ধান্তে গভীর হতাশা প্রকাশ করেছেন, এটিকে “অত্যন্ত দুঃখজনক এবং একেবারে অগ্রহণযোগ্য” বলে চিহ্নিত করেছেন। তিনি বলেন, আদেশটি আন্তর্জাতিক আইন এবং দুই দেশের মধ্যে চুক্তির বিরুদ্ধে যায় । সেই সাথে জাপান আবারও দৃঢ়ভাবে কোরিয়া প্রজাতন্ত্রকে  আন্তর্জাতিক আইন লঙ্ঘনের অবস্থার প্রতিকারের জন্য যথাযথ ব্যবস্থা গ্রহণের জন্য অবিলম্বে আহ্বান জানিয়েছে।

অতিরিক্তভাবে, জাপান সরকার এই সমস্ত মামলায় নতুন ভাবে জড়িত হতে অস্বীকার করেছে। টোকিও বারবার জোর দিয়ে বলেছে যে ঔপনিবেশিক শাসন থেকে উদ্ভূত সমস্ত সমস্যা ১৯৬৫ সালের চুক্তির অধীনে নিষ্পত্তি করা হয়েছিল যা কূটনৈতিক সম্পর্ককে স্বাভাবিক করেছিল এবং দুই প্রতিবেশী ২০১৫ সালের চুক্তিতে “স্বাচ্ছন্দ্য নারীদের” (Comfort women) সমস্যা সহ বিরোধকে “অপরিবর্তনীয়ভাবে” শেষ করতে সম্মত হয়েছিল।